Madame, Monsieur, Chers amis Aficionados et Abonnés
Comme l’immense majorité d’entre vous, les collaborateurs de la revue ToroMag sont confinés. Nous vous avons informés récemment que le n° 103, pratiquement bouclé, ne pourrait pas paraître comme prévu le 31 mars.
Nous avons décidé de sortir un numéro double 103‐104 de 64 pages le 10 juin. Le sommaire initialement prévu ne sera pas modifié, mais il sera augmenté d’un dossier spécial consacré à la crise que vit la tauromachie dans toutes ses composantes et dans lequel vous trouverez les informations pratiques sur les annulations et les reports que nous notons au fur et à mesure qu’ils nous parviennent.
Le reportage d’Emilio Serrano le 31 décembre dernier, jour de ferrade à la ganadería de Jandilla, et tout particulièrement le long entretien qu’il avait réalisé avec Borja Domecq Solis prennent une toute autre dimension avec la disparition du mythique ganadero le 23 mars dernier, victime du Coronavirus à l’âge de 74 ans.
Nous allons aussi ouvrir une rubrique « Courrier des Lecteurs » à laquelle nous vous convions.

Nous espérons avoir le plaisir de vous retrouver autour d’une arène le plus tôt possible.
Prenez soin de vous, de votre famille et de vos proches.
La Rédaction.